（かやら草）の「ふくらすずめ」

「ふくらすずめ」、しっかり伝承されていますが…？

　きっと皆さん、この名の伝承作品よくご存知でしょう。（下の写真参照）　でも私、この造形にどうしても（すずめの姿）が感じられませんでした。　それから（ふくら）という言葉には（福良）の当て字を与えている資料もありますね。

　ところで、（ふくらすずめ）という名を昔、母や姉たちの会話の中に聞いた覚えがありました。
　すなわち（帯の結び方）あるいは（髪の結い方）の言葉だったように覚えていました。で今回、改めて広辞苑を引いて見ました。すると、まず『肥えふくれた雀の子、また、寒気のため全身の羽毛をふくらませた雀。』との説明の後に、『女の髪の結い方の一』と『帯の結び方の一』ともあって、私の記憶が正しかったことが分かって嬉しかったです。

　さてここでは、そんな自慢が目的ではなく、この伝承の造形が、（冬のふとったすずめの子）とは見えず、（髪型）や（帯の結び方）の方が似合うように感じていたのです。

　ところでもう一つの疑問は、この「ふくらすずめ」は、実に易しい折り方のものなのに、「かやら草」の記録者、足立一之さんは、なぜ『その折り方がよく分からないので、紹介出来ない。』なんて記したのでしょう？　多分、全然違う造形だったのでは？

「ふくらすずめ」として伝承されて
いるものは、この形ですね。でもこ
の形にはスズメの姿は見い出せない
でしょう。なお、「ふくらすずめ」
の名で紹介されている形にやっこさ
んの形をスズメに見立てた２種があ
ります。ところがつい先年、岡村昌
夫先生がやっこさんの形を「すずめ
踊り」と題した資料のあることを、
明らかにしてくださいました。　　

「ふくらすずめ」の名で、こんな
造形も伝承されています。なお、
やっこさんそのものを「すずめ踊
り」との見立てのあることは上記
の通りです。　　　　　　　　　

どうしてもスズメに見えなかった「ふくら
すずめ」を、少しでもスズメらしくしてみよう
の折り変えです。「ふくらすずめ」の原型を少
し折り変えるだけですから、折ってみて。　　

左の原型を右のようにしてください。

　さて、上のような折り変えから、少なくとも雀らしい造形にしてみましたが、でも満足できませんでしたので、さらにくふうを進めて、別伝承の「ふくらすずめ」２形が「やっこさん」からの見立てであったことから、私は今度はやっこさんからの「すずめ」を試みてみました。　その結果が下の写真のもの。これには（足）が付いていますよ。

（やっこさん）からの「すずめ

「やっこさん」の半分を反転させ、
そこから三角のかどをつまんで折り
それを（足）にして、「すずめ」と
してみました。なお奴よりさらに１
回（ざぶとん折り）を増やして折る
と、嘴が二つになったり、目の表現
が出来たりしますよ。　　　　　　

上記説明のもの。

「ふくらすずめ」についての探索は、私の中では以上で終了しました。でも（福良）を付けない「雀」は、大好きな鳥ですし、くふうが楽しいので、すでに１０種以上くふうしていますが、これからも楽しむことでしょう。